Privacy policy

This English version is provided for convenience. The French version prevails.

Data controller

nom et prénom du loueur, ou raison sociale et forme juridique
adresse postale
numéro SIRET (si activité déclarée)
Téléphone : 04 76 00 00 00 · Email : [email protected]

What we collect

First name, surname, email, phone, postal address, number of adults and children, approximate arrival time, and any note you choose to write. We never collect health data or the reason for your treatment. Card details are handled by Stripe and never reach our server.

Why

To manage your booking and payments (performance of the contract), to meet accounting and tourist tax obligations (legal obligation), and to answer your messages.

Who receives it

Only us, and our providers: Stripe (payment), email provider (emails), server host.

How long

Bookings: 10 years (accounting). Contact messages: 3 years. Server logs: 1 year.

Your rights

You can access, correct or delete your data, or object to its use, by writing to [email protected]. You may complain to the CNIL (cnil.fr).

Cookies

This site sets no advertising or tracking cookies. Only a technical cookie is used for the owner’s admin area. The map loads tiles from OpenStreetMap.